Presentació

Castelló de la Plana, 11 de maig de 2012.

Un 12 de maig va nàixer l'escriptor castellonenc Josep Pascual Tirado (1884-1937), autor, entre d'altres, de "Tombatossals. Contalles de la terra" (1930).

Amb aquest bloc, en l'any del 75é aniversari de la mort d'aquest autor de La Plana, els xiquets i les xiquetes del tercer cicle de Primària del CEIP Tombatossals de Castelló, encetem una publicació que poc a poc anirà mostrant el treball d'investigació que des del centre realitzem al voltant de l'obra i la vida del creador de Cagueme, Bufanúvols o Arrancapins.

Esperem que la nostra tasca us siga profitosa i que disculpeu les errades que puguem fer.

Moltes gràcies.

Desdejunem de forma saludable





Els companys de tercer han treballat al voltant de la importància d'una alimentació sana i saludable.




LOS ALUMNOS DEL CEIP TOMBATOSSALS APRENDEN A DESAYUNAR DE FORMA SALUDABLE


Feu clic en la imatge per a saber més



Escolta: Preàmbul i primer capítol






Preàmbul i primer capítol de la sèrie radiofònica Tombatossals, basada en l'obra de l'escriptor castellonenc Josep Pascual Tirado.

Realitza: Maria Bassedas, Manuel Carceller, Dolors Mallén, Ximo Montañés, Virginia Porcar i Joan Prades.



Escolta: Tombatossals a la cort del rei Barbut (primera part)


Vox UJI Ràdio




Tombatossals a la cort del rei Barbut (primera part). Sorteig de l'herència del regne del rei Barbut entre els infants Tahor i Casse. Missatge del rei a Tombatossals. Viatge de la colla de gegants, amb l'ajut de núvols, des del tossal de la Galera fins al castell del rei.


Realitza: Maria Bassedas, Manuel Carceller, Joan Manuel Gurillo, Rafael Lloret, Ximo Montañés, Carles Porcar, Enric Porcar, Virginia Porcar i José Juan Sidro.




Escolta

Cursa de muntanya Tombatossals 2014



Cursa de muntanya





       -Data: Diumenge, 19-01-2014


       - Distància: Es corren 21 km

 
        - Hora: 9:00
       
        - Població: Castelló
      
        
Més informació ACÍ

DÍA DE LES LLETRES VALENCIANES

   El 20 de novembre de 1490 eixia d´una imprempta valenciana la primera edició del Tirant lo Blanc, la novel·la cavalleresca de Joanot Martorell considerada com una de les obres cabdals de la literatura universal. Les institucions valencianes sempre han fet referència a ella com l´obra magna de la nostra literatura, obviant en moltes ocasions escriptors d´eixa i d´altres èpoques igualment sobreïxents; tal és la importància que se li ha donat que es va marcar eixa data, la del 20 de novembre, com la del Dia de les Lletres Valencianes.


Font: Levante-emv.com

Viatge al país de Tombatossals


Viatge al país de Tombatossals” és una adaptació lliure del cèlebre conte clàssic “Tombatossals”, de Josep Pascual Tirado (1884-1937), en el 75è aniversari de la seua mort, a càrrec de Vicent Pitarch.

L’obra està explicada de cara a un públic infantil, per tal de difondre aquesta narració, que recull la llegenda fundacional de la ciutat de Castelló de la Plana i que ha deixat personatges de l’imaginari col·lectiu com el Rei Barbut, Bufanúvols, Tragapinyols i el mateix Tombatossals.

Les il·lustracions de Xipell que acompanyen el conte estan inspirades en els treballs del pintor, escultor i arqueòleg castellonenc Joan Baptista Porcar (1889-1974). El llibre, doncs, és un homenatge a dues figures claus de la cultura del nord valencià a principis del segle passat.

Amb aquesta edició amanoseta i adaptada al públic infantil, la colla de gegants a les ordres del Rei Barbut s’encarregaren de transformar una terra de raboses i llops i de serps com cabirons en plana rica, formosa i exuberant amb la conquesta inclosa de les Columbretes. 

Òscar Pérez Silvestre




AUTORS


Vicent Pitarch Almela

Joan Montañés (Xipell)


Viatge al país de Tombatossals


Font: Onada Edicions                                 

Recreació de Tombatossals i el dia de les Lletres Valencianes


Dissabte 16 de novembre a les 12:00 podrem gaudir d'una recreació teatral sobre Tombatossals. Els personatges de l'obra de Josep Pasqual Tirado visitaran la XXXII Fira del Llibre Antic i d'Ocasió (Plaça Santa Clara).

Accediu a la notícia.


Primer homenatge a la novel·la de Tombatossals


El primer homenatge a la novel·la de Tombatossals va ser el 1.981 al Molí de la Font, però el primer homenatge públic va ser el 1982, quan els Cavallers de la Conquesta el van incloure dins la programació dels actes de les festes de La Magdalena.



Fotografia de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta



La Colla De Bufanúvols

La colla Bufanúvols va començar a bufar pels carrers de Castelló de la Plana allà per l'any 1983, cosa per la qual el seu bufit ha estat present fins avui a les festes de la Magdalena. El seu nom és un homenatge a aquest personatge tan singular de la nostra mitologia. Una colla que vol demostrar que és Bufanúvols perquè mai no està quieta; perquè segons sembla el seu cos no els ho permet ja que l'esperit de Bufanúvols bufa per tal que seguisquen així.

Colla Bufanúvols

Colla Cagueme

 Aquesta colla es va fundar cap a l'any 1988 per uns llunàtics que, avorrits de deambular d'aquí cap allà, van decidir utilitzar una antiga ferreria com a centre de reunió i així poder avorrir-se tots junts. Van muntar una petita barra, una aixeta de cervesa, un vell equip de música, un petit "tablao" i un paraigua per a "el pot". I ha partir d'aquí va néixer la Colla Cagueme.

Colla Arrancapins

   L'any 2005, eren un grup se 6 amics que els agradava reunir-se i gaudir de les festes de la Magdalena des de feia molts anys. Llavors decidiren fundar una colla, després de rebuscar i proposar diferents noms, es van decidir per "ARRANCAPINS", personatge mitològic de Castelló, de la conlloga de Tombatossals, gegant de pedra de Josep Pascual Tirado.

   Un bon dia van decidir  preparar un vehicle engalanat anomenat "L'Alqueria" per a poder desplaçar-se per diferents punts de la ciutat en les festes de la Magdalena i van participar, junts als altres vehicles de la Federació de Colles, en diversos actes molt entranyables com el Pregó, la Romeria, la Tornà, ...


La Colla del Rei Barbut




Colla del Rei BarbutSegons podem llegir a la pàgina de la Colla del Rei Barbut (http://www.reibarbut.com/):

La colla necessitava un nom. En un llibre de Castelló, d'un autor de principis de segle, Josep Pascual i Tirado, apareixia el Rei Barbut, un personatge entranyable, sorneguer de vegades, sempre divertit i amb una preocupació constant per crear i millorar el seu regne, Castelló i el seu terme . Per això reunia a un grup de gent molt diversa, els seus súbdits i la Conlloga de Tombatossals.

Van pensar que entorn del Rei Barbut es podia unir tot el sentir dels joves de Castelló.

Vocabulari de Tombatossals




De l'edició de Ellago Ediciones:

A
Almalafa: (Baró d'Almalafa) Partida del terme de Castelló de la Plana situada a l'est. Limita amb les partides de Gumbau, de Patos, de Borrassa, de Vilamargo i de Vinatxell.
Arguellat: Prim i descolorit, d'aspecte malaltís.
Arrop i talladetes: Arrop amb talladetes menudes de carabassa o unes altres fruites.
Arrop: Configura elaborada amb el most concentrat.
Arròs (Més seriòs que un plat d'): Que té un posat de preocupació i seriositat.
Asclaven (Asclar): Trencar fent estelles.

B
Barlassota: (Duc de la Barlassota) Font situada a la partida de Vilamargo i que té propietats medicinals. També font de la Barrassota.
Basca: Calor sofocant que se sent en un ambient molt calent i encalmat.
Benadressa (Conseller de Benadressa): Partida del terme de Castelló de la Plana situada a l'oest. Una de les més grans del terme i forma part de la zona de muntanya i secà. Limita amb les partides de Bovalar, d'Estepar i de Marrada.
Bergantí: Illa situada al sud de l'arxipèlag de les Columbretes. En l'actualitat està protegida com Reserva Natural.
Borrassa (Duc de la Borrassa): Partida del terme de Castelló de la Plana situada a l'est. És de poca extensió i forma part de la marjal. Liminta amb les partides d'Almalafa i de Patos.
Botinflats: Unflats, embotonats.
Bovalar: (Pedregosa terra on estaven Penyeta Roja i Tossal Gros) Partida del terme de Castelló de la Plana situada a l'oest. És una de les més grans en extensió i forma part de la zona de muntanya i secà. Limita amb les partides de la Magdalena, de Benadressa i de la Marrada. Partida: porció de terrenya d'alguna extensió i designada amb un mateix nom, part del terme pertanyent a un poble.

C
Censal: (Comte de Censal) Partida del terme de Castelló de la Plana situada al sud-est. Limita amb les partides d'Estepar, de Fadrell i de Vilamargo.
Colibrí: (Illes Columbretes) És l'illa situada més al nord de l'arxipèlag. Actualment s'anomena l'illa Grossa, la més gran de les Columbretes. La part més elevada de l'illa és el mont Colibrí, se situa a la punta nord de l'illa, on s'ubica el far que domina tot el paratge. Tot el conjunt està protegit com a Reserva Integral.

E
Estepar: (Senyor de l'Estepar) Partida del terme de Castelló de la Plana situada al sud-oest. Limita amb les partides de Marrada, de Benadressa i de Fadrell.

F
Fadrell: (Senyor comanador de Fadrell) Partida del terme de Castelló de la Plana situada al sud-est. Forma part de la zona de l'horta. Limita amb les partides de Vilamargo, de Censal, d'Estepar i el terme de la població d'Almassora.
Ferrera: (Illes Columbretes) La sgona illa de l'arxipèlag en extensió. situada entre l'illa Grossa i la Foradada.
Foradada: (Illes Columbretes) Illa situada entre l'illa Bergantí i l'illa de la Ferrerea. El nom li ve per tenir un gran forat que la travessa de part a part.


G
Galifant: Gegant, corpulent. Dit d'un home capa´de fer-ne de totes.
Gat (Estar més content que un gat amb dos rates): Estar molt content, satisfet,...
Ginjol (Més content que un): Molt content, de bon humor, viu, despert,...
Grossa: (Illes Columbretes) Veure Colibrí.

LL
Lleganyes: Resta de segregació sebàcia produïda per l'ull.

M
Mascarat: (Illes Columbretes) Illot que forma part del conjunt de l'illa Grossa (al nord de l'arxipèlag). Se  situa entre la pròpia illa Grossa i l'illot de la Senyoreta.

P
Perdigot (Roig com un): Es diu d'una persona molt vermella. Perdigot: Mascle de la perdiu.
Piular (No gosar): No atrevir-se a dir res.

S
Saó: Grau d'humitat d'una terra, suficient perquè produïsca fruit, especialment després d'una ploguda.
Senyoreta: (Illes Columbretes) Illot que forma part del conjunt de l'illa Grossa. Se situa entre els illots del Mascarat i de Montcolibre.
Sostovar: Fer tornar blan, mollet i tou.

T
Taixida: (Senyor de Taixida) Partida del terme de Castelló de la Plana situada a l'est. Una de les més petites del terme. Limita entre d'altres, amb les partides d'en Trilles, de la Plana i de Rafalafena.
Teclós: Minuciós, massa remirat, carregat de romanços i manies.

U
Ullalós: (Duc de Vilamargo, el rodal de Vilamargo) Fa referència a que és un duc d'un territori, el rodal de Vilamargo, on hi ha abundància d'ullals que donen lloc a diverses fonts.

V
Vilamargo: (Duc de Vilamargo) Partida del terme de Castelló de la Plana situada al sud-est. Limita amb les partides d'Almalafa, de Censal i de Fadrell.




De l'edició de l'editorial 3 i 4. Glossari de M. Àngels Corbatón:
A
Abatollar: Tombar. Arrasar-ho tot.
Abillat: Preparat.
Albarsana: Variant d'herba-sana.

B
Bací: Plat de metall.
Barlassota: Font de la partida de Vilamargo (antic poblat) que té propietats medicinals.
Blat (de poc): Qui és de poc de fiar.
Bovalar: Partida del terme.
Bròfec: Aspre, grosser.

C
Canonge (dormir com): Dormir còmodament.
Carracuca (més cremat que): Es diu de qui està enfurit.
Cudol: Pedra de riu.

D
Daler : Deler , passió .
Desbaratat : Desordenat .
Desconhort : Desconsol .

E
Endergue : Embolic .
Elm : Casc de forma cònica .
Eixam : Gran conjunt d'animals petits .

F
Fic :  Alga
Fliball : Punxó .
Fil (en) : Despert .

G
Gom a gom (de): Estar molt ple un lloc.
Gaia : (castella) alegre
Galfí :  Dofí .

H

Hèlix : Aparell mecànic que gira .
Homeier : (castella) Homicida .
Homenia : Qualitat d'home , virilitat

I

Inefable : Que no es pot expressar amb paraules .

J
Jaca : Peça de vestir .
Jogasser : Que li agrada jugar .
Joia : Correguda , joc popular .

Ll

Llussiar : Fer punta .
Llampiada : Taca .
Llosmo : Pedra grossa , rodona i llisa .

M

Màrrega : Joc .
Menar : Conduir .
Mentrimentes : Mentrestant .

N
Navili : Nau gran de guerra .
Nyeula : Pit .
Nissaga : Casta , estirp .

O

Oremus (perdre l'): Perdre el control de si mateix.
Orellat : (Banyar-se'l) : lluitar .
Ous nevats : Dolç , casolà .

P

Pa i mel : fàcil , bo .
Palesament : De manera clara .
Paró : Parada violenta .

Q

Quefer : Ocupació , treball .
Quatre soles (a) : Molt de pressa .
Queradilles : Creïlles , patates .

R

Ratar :  Rosegar .
Regentat : Governat .
 Remugar : Parlar entre dents .

S

Sambori :  Joc .
Sanguinyol : Arbust .
Salabre : Instrument de pesca .


De l'edició especial per a la "Caixa d'Estalvis i Mont de Pietat de Castelló":

A
Acciamo: Vulgarisme de Ecce Homo.
Algep (Dormit com un): Es diu de tot aquell que s'entreté fent les coses, que s'adorm.

B
Barlassota: Font de la partida de Vilamargo que la gent diu que té propietats medicinals.
Batzoles: Matraca, carraca.
Benadressa: Partida del terme.
Borinot: Botaráte (castellà). Albercoc, poca-solta
Borrassa: Avui marjal coneguda així en el terme.
Bovalar: Partida del terme on antigament pasturaven els bous.

E
Enriera (Camí l'): Camí del terme, tros de l'antiga via romana.
Esme: Juicio, tino (castellà)
Estepar: Partida del terme.

F
Fermaler: Qui fa mal.
Fer peixet: Caure a l'aigua.

G
Galifant: Gegant.
Garxolí: Qui pateix un lleu estrabisme. Derivat de garxo.

LL
Llanderol: Llauna inservible.

P
Pardalet: Ocell.
Pigota: Viruela (Castellà).
Pilotes de Nadal: Mena de magre picat, sang i pa ratllat de forma rodona que es fa per Nadal.
Plana, La. Partida del terme.

Q
Queradilles: Patates, pataques.

R
Rebombori: Soroll.

S
Secallós: Prim.
Sigolletes: Pessigolles.

T
Taranyina: Teranyina.
Taxida: Primitiu Teccida, poblat del terme, avui partida.
Trencar palletes: Barallar-se.

U
Unflat com un boto: Com els cuiros o botos d'oli o vi quan són plens.

V
Vilamargo: Antic poblat de Vinamargo, avui partida del terme.

X
Xaveta (Perdre la). Sense esme.





Edició especial de Tombatossals


EDICIÓ ESPECIAL PER A LA "CAIXA D'ESTALVIS I MONT DE PIETAT DE CASTELLÓ"


És una reproducció  de la segona edició de Tombatossals (1966) i es va publicar al 1979.






TOMBATOSSALS. El GRILL 3 i 4


A més de la de Ellago Ediciones, comptem amb una altra edició publicada per l'editorial 3 i 4. En aquest cas trobem la introducció de Lluís Meseguer i un interessant glossari de M. Ángels Corbaton.






TRAGAPINYOLS

Tragapinyols

 Tragapinyols és un integrant en la colla de TOMBATOSSALS. Com el seu nom indica, Tragapinyols menja fruits amb pinyols dins i els llança a una distancia que es capaç de derribar a un enemic.






.

La pel·licula Tombatossals s'estrena en la "II Muestra de Animazine"

La pel·lícula de Tombatossals


La pel·lícula de Tombatossals s'estrenara en la  II Muestra de Animazine de la 16 edició del festival de Màlaga.


Tombatossals la pel·lícula va ser creada l'any passat per Manuel J. García.


Si vols veure un avanç punxa aci

L' aplicació de Tombatossals per a telèfons mòbils


El joc

L'aplicació ja està disponible per a Android 2.2 en Play Store.


L'aplicació


Es com el joc molt conegut "Angry Birds" es molt divertit i el personatge és Tombatossals llançant pedres als soldats de Garxolì. Es una aplicació per a dispositius mòbils.



Seminforcas taller interactiu

Tracta de ....

Pagines de jocs interactius sobre Tombatossals , Castelló  i historia de Tombatossals amb els seus amics com el Rei Barbut .


Els jocs

Alguns jocs com els de Tombatossals poden tindre trencaclosques o de endevinalles dels personatges de Tombatossals .


La pagina web

La pagina web se va crear per aprendre els orígens de la ciutat de Castelló com la llegenda de Tombatossals ,  el Fadrí ...


Pagina web - Clic ací